30.10.10

ΦΕΡΝΑΝΤΟ ΠΕΣΣΟΑ: ΚΑΒΑΛΑΡΗΣ ΜΟΝΑΧΟΣ

Ιδού ένα ποίημα του Φερνάντο Πεσσόα με τίτλο 'Καβαλάρης Μοναχός'. Η Mariza το έντυσε με μουσική και το μεταμόρφωσε σε fado.



Απ' την κοιλάδα στο βουνό, απ' το βουνό στο λόφο,
αλόγου σκιά, καβαλάρη Μοναχέ.
Μέσα από σπίτια, λιβάδια, κήπους και πηγές,
προχωράς ειρηνικά.
Απ' την κοιλάδα στο βουνό, απ' το βουνό στο λόφο
αλόγου σκιά, καβαλάρη Μοναχέ.
Μέσα απ' τα μαύρα βράχια
άλλοτε πίσω ή μπροστά
προχωράς μυστικά.
Απ' την κοιλάδα στο βουνό, απ' το βουνό στο λόφο,
αλόγου σκιά, καβαλάρη Μοναχέ .
Μέσα σε έρημα λιβάδια, δίχως ορίζοντα,
προχωράς ελεύθερα.
Απ' την κοιλάδα στο βουνό, απ' το βουνό στο λόφο
αλόγου σκιά, καβαλάρη Μοναχέ.
Μέσα σ' απάτητα μονοπάτια, ποτάμια δίχως γέφυρες,
προχωράς  μοναχικά.
Απ' την κοιλάδα στο βουνό, απ' το βουνό στο λόφο
αλόγου σκιά, καβαλάρη Μοναχέ.
Δεν έχει τέλος πουθενά, δεν δίνεις λόγο κανενός
μέσα μου προχωράς.
Μέσα από μαύρα βράχια,
ποτάμια δίχως γέφυρες,
Μέσα μου προχωράς.
jiagogina




εδώ πληροφορίες για το cavaleiro monge
Δημοσίευση σχολίου
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...